KONUT SATIŞLARI
Adres: ‎5 Point Place
Posta Kodu: 12538
3 yatak odası, 3 banyo, 3962 ft2
分享到

OFF
MARKET
ID # 962572
Türkçe ‖ Turkish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Houlihan Lawrence Inc. Office: ‍845-876-4443

OFF MARKET - 5 Point Place, Hyde Park, NY 12538|ID # 962572

Property Description « Türkçe ‖ Turkish »

5 Point Place, çevresine rahatça yerleşmiş bir konumda, Hudson Nehri'ne yakın bir noktada bulunmaktadır. Nehir yaşamının karakterini benimseyen, suya sezonluk bakış açıları ve dikkat çekici gün batımları sunarken, marinalara ve tarihi Hyde Park köyüne yürüme mesafesi içinde kalmaktadır.
Bu evde belli bir netlik var - oran, ışık ve odaların birbirleriyle nasıl ilişki kurduğu üzerinde duruluyor.
Giriş cömert bir şekilde açılıyor ve bir odanın merkezi olarak, mekanı hakim olmadan destekleyen bir odun yakıtlı şömine bulunan bir oturma odasına açılıyor. Sürekli ahşap zemin, gözün bir alandan diğerine kolayca geçişine olanak tanıyarak bütünlük sağlıyor. Mimari, gereksiz bölmelere kaçınırken, her alanın kullanımını tanımlamak için ölçekteki ince kaymalara güveniyor.
Yeni yenilenen mutfak geniş ve işlev için kasıtlı bir şekilde yapılandırılmış. Geniş granit yüzeyler, sağlam dolaplar ve geniş bir ada, hem pratik hem de sosyal bir çalışma ortamı yaratıyor. Kavisli bir yarımada, tasarımın ince bir ifadesini sunarak geometrinin sertliğini yumuşatıyor ve bitişik odalara açılmasını sağlıyor.
Yemek alanı, belki de evdeki en belirgin hacimdir. Camlarla kaplanmış ve Fransız kapılarıyla çevrili olan bu alan neredeyse bir kış bahçesi gibi çalışıyor; değişen ışıklarla dolu, manzarayla görsel olarak bağlı ve hem günlük yemekler hem de daha büyük buluşmalar için uyum sağlayabiliyor.
Üst katta, ana suite, çağdaş yaşam tarzlarını kabul eden, şu anda ofis olarak kullanılan yerleşik bir esnek alan içeriyor. Cam kapı, düz araziyi gören özel bir terasa açılıyor ve iç mekan ile dış mekan arasında dengeli bir geçiş sunuyor. Siyah-beyaz karolu bir banyo ile eşleştirilen ikinci bir yatak odası, geleneksel bir kontrast notası ekliyor.
Tam anlamıyla tamamlanmış bir daire, evin programını genişletiyor. Kendi girişi, terası, çamaşır odası ve tam yaşam alanları ile bağımsız bir şekilde çalışıyor; misafirler, geniş aileler veya uzun süreli kullanım için uygun ve yan unsurlarmış gibi hissettirmiyor.
Dışarıda, peyzaj açık havada yaşam için şekillendirilmiştir. Taş duvarlar ve teraslar alanı tanımlarken, olgun bitkiler ve bahçeler mahremiyet yaratıyor. İki araba kapasiteli garaj, fayda ve mutfağa erişim için atölye kapılarıyla detaylandırılmış olarak eklenmiştir.
Hyde Park-on-Hudson, Franklin D. Roosevelt'ün evi olarak sonsuza dek damgalanan Dutchess County topluluğu, açık hava rekreasyonu, pratik alışveriş ve büyüyen bir sanat sahnesi ile aktif yaşam tarzları için ideal hale getiriyor. Gastronomi Enstitüsü'ne ev sahipliği yapmakta ve Rhinebeck restoranlarına birkaç dakika mesafededir, bölgenin en lezzetli köşelerinden biridir.

ID #‎ 962572
Özellikler3 yatak odası, 3 banyo, bulaşık makinesi, Çamaşır makinesi, Çamaşır kurutma makinesi, garaj, klima, Arsa büyüklüğü: 0.68 dönüm, iç mekan: 3962 ft2, 368m2
İnşaat yılı
1952
Yıllık vergiler$11,856
KlimaMerkezi Klima
Bodrum katTam Bodrum
Garaj tipiBitişik
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Türkçe ‖ Turkish »« ENGLISH »

5 Point Place, çevresine rahatça yerleşmiş bir konumda, Hudson Nehri'ne yakın bir noktada bulunmaktadır. Nehir yaşamının karakterini benimseyen, suya sezonluk bakış açıları ve dikkat çekici gün batımları sunarken, marinalara ve tarihi Hyde Park köyüne yürüme mesafesi içinde kalmaktadır.
Bu evde belli bir netlik var - oran, ışık ve odaların birbirleriyle nasıl ilişki kurduğu üzerinde duruluyor.
Giriş cömert bir şekilde açılıyor ve bir odanın merkezi olarak, mekanı hakim olmadan destekleyen bir odun yakıtlı şömine bulunan bir oturma odasına açılıyor. Sürekli ahşap zemin, gözün bir alandan diğerine kolayca geçişine olanak tanıyarak bütünlük sağlıyor. Mimari, gereksiz bölmelere kaçınırken, her alanın kullanımını tanımlamak için ölçekteki ince kaymalara güveniyor.
Yeni yenilenen mutfak geniş ve işlev için kasıtlı bir şekilde yapılandırılmış. Geniş granit yüzeyler, sağlam dolaplar ve geniş bir ada, hem pratik hem de sosyal bir çalışma ortamı yaratıyor. Kavisli bir yarımada, tasarımın ince bir ifadesini sunarak geometrinin sertliğini yumuşatıyor ve bitişik odalara açılmasını sağlıyor.
Yemek alanı, belki de evdeki en belirgin hacimdir. Camlarla kaplanmış ve Fransız kapılarıyla çevrili olan bu alan neredeyse bir kış bahçesi gibi çalışıyor; değişen ışıklarla dolu, manzarayla görsel olarak bağlı ve hem günlük yemekler hem de daha büyük buluşmalar için uyum sağlayabiliyor.
Üst katta, ana suite, çağdaş yaşam tarzlarını kabul eden, şu anda ofis olarak kullanılan yerleşik bir esnek alan içeriyor. Cam kapı, düz araziyi gören özel bir terasa açılıyor ve iç mekan ile dış mekan arasında dengeli bir geçiş sunuyor. Siyah-beyaz karolu bir banyo ile eşleştirilen ikinci bir yatak odası, geleneksel bir kontrast notası ekliyor.
Tam anlamıyla tamamlanmış bir daire, evin programını genişletiyor. Kendi girişi, terası, çamaşır odası ve tam yaşam alanları ile bağımsız bir şekilde çalışıyor; misafirler, geniş aileler veya uzun süreli kullanım için uygun ve yan unsurlarmış gibi hissettirmiyor.
Dışarıda, peyzaj açık havada yaşam için şekillendirilmiştir. Taş duvarlar ve teraslar alanı tanımlarken, olgun bitkiler ve bahçeler mahremiyet yaratıyor. İki araba kapasiteli garaj, fayda ve mutfağa erişim için atölye kapılarıyla detaylandırılmış olarak eklenmiştir.
Hyde Park-on-Hudson, Franklin D. Roosevelt'ün evi olarak sonsuza dek damgalanan Dutchess County topluluğu, açık hava rekreasyonu, pratik alışveriş ve büyüyen bir sanat sahnesi ile aktif yaşam tarzları için ideal hale getiriyor. Gastronomi Enstitüsü'ne ev sahipliği yapmakta ve Rhinebeck restoranlarına birkaç dakika mesafededir, bölgenin en lezzetli köşelerinden biridir.

Set comfortably in its surroundings, 5 Point Place is positioned near the Hudson River, embracing the character of river life with seasonal glimpses of the water and remarkable sunsets, while remaining within walkable distance to marinas and the historic village of Hyde Park.
There is a certain clarity to this house-an emphasis on proportion, light and how rooms relate to one another.
The entry is generous, opening into a living room where a wood-burning fireplace anchors the space without dominating it. Continuous wood flooring lends cohesion, allowing the eye to travel easily from one area to the next. The architecture avoids unnecessary partitions; instead, it relies on subtle shifts in scale to define how each space is used.
The kitchen, recently renovated, is expansive and deliberately structured for function. Sweeping granite surfaces, substantial cabinetry, and a broad island establish a working environment that is equal parts practical and social. A curved peninsula introduces a quiet gesture of design, softening the geometry while maintaining openness to the adjoining rooms.
The dining area is perhaps the most distinctive volume in the house. Enclosed by glass and lined with French doors, it operates almost as a conservatory—filled with changing light, visually tied to the landscape, and adaptable to both everyday meals and larger gatherings.
Upstairs, the primary suite incorporates a built-in flex area, currently used as an office, acknowledging contemporary patterns of living. A glass door leads to a private deck overlooking the level grounds, offering a measured transition between interior and exterior. A second bedroom, paired with a black-and-white tiled bath, provides a note of traditional contrast.
A fully realized apartment extends the program of the home. With its own entrance, deck, laundry, and complete living spaces, it functions independently—well suited to guests, extended family, or long-term use—without feeling ancillary.
Outside, the landscape is shaped for living outdoors. Stone walls and terraces define the space, while mature planting and gardens create privacy. The two-car garage, detailed with carriage doors, is attached for convenience and accessibility to the kitchen.
Hyde Park-on-Hudson, the Dutchess County community forever branded as the home of Franklin D. Roosevelt, offers outdoor recreation, convenient shopping and a growing art scene making it ideal for active lifestyles. Home to the Culinary Institute and minutes to Rhinebeck restaurants, it's one of the tastiest corners of the region.

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-876-4443

Other properties in this area




分享 Share

OFF
MARKET
KONUT SATIŞLARI
ID # 962572
‎5 Point Place
Hyde Park, NY 12538
3 yatak odası, 3 banyo, 3962 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-876-4443
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 962572