Bu ikinci kattaki özel konut, iki geniş yatak odası ve iki tam banyoya sahip olup basit bir daire olarak değil, sessiz bir niyetle yükselen butik bir mews olarak okunmaktadır. Açık bir mutfak oturma odasına bakan yaşam katına girdiğinizde, sohbeti davet eden bir ortamla karşılaşırsınız. Paslanmaz çelik cihazlar ve geniş dolaplar şıklık ve pratiklik sunarken, kuzey ışığı sürekli ve hoş bir parıltı ile içeri süzülmektedir. Çalışan bir şömine, alana sıcaklık ve karakter sağlar ve özel olarak kaplı duvar içi klima, mevsimleri konforlu bir şekilde uzakta tutar.

Doğru bir merdiven sizi her biri kendi seviyesini işgal eden iki geniş yatak odası süitine taşır ve her biri tam bir banyo ile hizmet almaktadır. Şu anda düzenlendiği şekilde, her ikisi de en suite dinlence alanları olarak yapılandırılmış olsa da, herhangi biri modern yaşamın şimdi gereksinim duyduğu türden özel bir ev ofisine de kolayca dönüşebilir. Açık konsepte dolaplar her iki katı da zarif bir kolaylıkla tamamlar ve yerleşim nadir bir esneklik sunar. Alt katlarda iki tam banyo hizmet vermekte, yaşam katında bir tuvalet bulunmaktadır ve çamaşır makinesi ve kurutma makinesi kapının hemen dışına konumlandırılmıştır. Konuta üç bağımsız giriş ile, olasılıklar daha az kuralcı ve daha kişisel hissettirir, ev sahibi olan kişinin ritimleri ile şekillenir.

Turtle Bay'in kalbinde, 314 East 50th Street'te bulunan bina, sessiz bir şekilde bakımlıdır ve Second Avenue'nin hemen yanında mükemmel bir konumda yer almaktadır. La Pecora Bianca ve The Smith sadece birkaç dakika uzaklıktadır; bunlara günlük hayatı zahmetsizce düzenlenmiş hissettiren kafeler, mahalle barları ve restoranlar eklenmiştir. Pied a terre sahipliği ve işyerinde yaşam kullanımı, yönetim onayına tabi olarak izin verilmektedir. Ancak evcil hayvanlara izin verilmemektedir.

This private residence on the second floor has two generous bedrooms and two full baths reads not as a simple apartment, but as a boutique mews that rises with quiet intention. You enter at the living level, where an open kitchen looks out across the sitting room, inviting conversation. Stainless steel appliances and generous cabinetry lend polish and practicality, while northern light filters in with a steady, flattering glow. A working fireplace anchors the space with warmth and character, and custom covered through the wall air conditioning keeps the seasons comfortably at bay.

A proper staircase carries you to two expansive bedroom suites, each occupying its own level and each served by a full bath. As presently arranged, both are configured as en suite retreats, though either could just as effortlessly become the kind of private home office that modern life now demands. Open concept closets add a tailored ease to both floors, and the layout offers a rare elasticity. Two full baths serve the lower levels, a powder room sits on the living floor, and a washer and dryer are conveniently positioned just outside the door. With three independent entrances to the residence, the possibilities feel less prescribed and more personal, shaped by the rhythms of the owner who calls it home.

Set within 314 East 50th Street in the heart of Turtle Bay, the building is quietly well kept and ideally placed just off Second Avenue. La Pecora Bianca and The Smith are moments away, joined by a constellation of cafes, neighborhood bars, and restaurants that make daily life feel effortlessly curated. Pied a terre ownership and live work use are permitted subject to board approval. Pets, however, are not allowed.