KONUT SATIŞLARI
Adres: ‎54 Lockwood Road
Posta Kodu: 10590
4 yatak odası, 2 banyo, 1572 ft2
分享到
$949,000
ID # 948692
Türkçe ‖ Turkish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Julia B Fee Sothebys Int. Rlty Office: ‍914-234-0200

$949,000 - 54 Lockwood Road, South Salem, NY 10590|ID # 948692

Property Description « Türkçe ‖ Turkish »

Güney Salem’de 3.46 özel dönümde mükemmel bir vahaya hoş geldiniz!
Kendi özel sığınağınıza adım atın—doğanın zarafetle buluştuğu, titizlikle korunmuş 1,972 metrekarelik bir kaçamak. 1965 yılında inşa edilmiş ve o zamandan beri sevgiyle bakılmış olan bu olağanüstü Güney Salem mülkü, aranan Katonah-Lewisboro okul bölgesindeki huzurlu mahremiyet ve birinci sınıf konumun nadir birleşimini sunuyor.
Özel Cennetiniz Sizi Bekliyor
Kişisel vahanızı keşfetmek için dışarı adım atın: sevimli bir köprü ile çevrili huzurlu bir havuz, olgun örnek bitkiler, samimi bahçe odaları oluşturan güzel taş duvarlar ve tamamen mahremiyet sağlayan özel kafesler. Geniş Trex terası, sabah kahvesi, öğleden sonra çayı veya akşam eğlenceleri için mükemmel bir yer olan yerleşik tente ile donatılmıştır. Yerleşik gazlı ızgara, her zaman misafir ağırlamaya hazır olduğunuz anlamına gelir. Belçika bloklarıyla çevrili güzel döşenmiş ve çakıl olan bir sürüş yoluyla birlikte ekli iki araba garajı, karşılamanızı tamamlar. Düşünceli bir şekilde tasarlanmış bu peyzaj, her mevsim yeni güzellikler sunar.
Olağanüstü İç Mekan Yaşamı
İçeride, aile odasındaki yüksek tavanlar, her yerde ışıltılı ahşap zeminler ve doğal ışıkla dolan yeni pencereleriyle ev, iştah açıcı bir yaşam alanı sunuyor. Davetkar oturma odası, samimi bir atmosfer için hem bir şömine hem de bir odun sobası sergiliyor ve ray ışıkları en sevdiğiniz eserleri sanatsal bir şekilde aydınlatıyor.
Güncellenmiş mutfak, özel dolaplar, profesyonel bir Wolf gazlı ocak, yerleşik depolama ve yemek odasına sorunsuz bir akış sunan bir şefin hayalidir. Resmi yemek odası, yerleşik depolama sunar ve özel teras vahanıza açılan kayar kapılar ile iç mekan-dış mekan yaşamının en güzel örneğini sunar.
Düşünceli Yatak Odası Kanadı
Ana süit, ahşap zeminler, çift dolaplar, tavan vantilatörü, terasa açılan kayar kapılar ve duşu ve ısıtmalı zeminleri olan en suite banyo ile sizin kişisel sığınağınızdır. Şu anda ofis olarak kullanılan özel yerleşik raflar bulunan üç ek iyi donanımlı yatak odası—bugünün evden çalışma yaşam tarzı için idealdir. İkinci tam banyo, ısıtmalı havlulu barlar, klasik çıtalama ve bir küvet/duş kombinasyonuna sahiptir. Geniş dolaplar ve tam bir çatı katı bolca depolama alanı sunar.
Modern Konforlar ve Çok Amaçlı Alanlar
Merkezi klima ve otomatik tam ev jeneratörü ile gönül rahatlığı standarttır. Pencereleri olan büyük, aydınlık yürüyüş alanı, eğlence, fitness veya ek yaşam alanı için sonsuz olanaklar sunar.
Mükemmel Konum
En iyi her iki dünyanın tadını çıkarın: en iyi puanlı Katonah-Lewisboro okullarındaki huzurlu ve özel bir ortam, restoranlar, alışveriş ve Metro-North tren hizmetine birkaç dakika mesafede. Kış karı, bahar çiçekleri, yaz eğlenceleri veya sonbahar yaprakları—bu ev her mevsimde parlıyor.
Bu sadece bir ev değil—bir yaşam tarzıdır. Güney Salem vahanız sizi bekliyor.

ID #‎ 948692
Özellikler4 yatak odası, 2 banyo, bulaşık makinesi, Çamaşır makinesi, Çamaşır kurutma makinesi, garaj, klima, Arsa büyüklüğü: 3.46 dönüm, iç mekan: 1572 ft2, 146m2
İnşaat yılı
1965
Yıllık vergiler$11,328
Yakıt türüYağ
Isıtma türüRadyant Isıtma (Zemin/Duvar)
KlimaMerkezi Klima
Bodrum katTam Bodrum
Garaj tipiBitişik
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Türkçe ‖ Turkish »« ENGLISH »

Güney Salem’de 3.46 özel dönümde mükemmel bir vahaya hoş geldiniz!
Kendi özel sığınağınıza adım atın—doğanın zarafetle buluştuğu, titizlikle korunmuş 1,972 metrekarelik bir kaçamak. 1965 yılında inşa edilmiş ve o zamandan beri sevgiyle bakılmış olan bu olağanüstü Güney Salem mülkü, aranan Katonah-Lewisboro okul bölgesindeki huzurlu mahremiyet ve birinci sınıf konumun nadir birleşimini sunuyor.
Özel Cennetiniz Sizi Bekliyor
Kişisel vahanızı keşfetmek için dışarı adım atın: sevimli bir köprü ile çevrili huzurlu bir havuz, olgun örnek bitkiler, samimi bahçe odaları oluşturan güzel taş duvarlar ve tamamen mahremiyet sağlayan özel kafesler. Geniş Trex terası, sabah kahvesi, öğleden sonra çayı veya akşam eğlenceleri için mükemmel bir yer olan yerleşik tente ile donatılmıştır. Yerleşik gazlı ızgara, her zaman misafir ağırlamaya hazır olduğunuz anlamına gelir. Belçika bloklarıyla çevrili güzel döşenmiş ve çakıl olan bir sürüş yoluyla birlikte ekli iki araba garajı, karşılamanızı tamamlar. Düşünceli bir şekilde tasarlanmış bu peyzaj, her mevsim yeni güzellikler sunar.
Olağanüstü İç Mekan Yaşamı
İçeride, aile odasındaki yüksek tavanlar, her yerde ışıltılı ahşap zeminler ve doğal ışıkla dolan yeni pencereleriyle ev, iştah açıcı bir yaşam alanı sunuyor. Davetkar oturma odası, samimi bir atmosfer için hem bir şömine hem de bir odun sobası sergiliyor ve ray ışıkları en sevdiğiniz eserleri sanatsal bir şekilde aydınlatıyor.
Güncellenmiş mutfak, özel dolaplar, profesyonel bir Wolf gazlı ocak, yerleşik depolama ve yemek odasına sorunsuz bir akış sunan bir şefin hayalidir. Resmi yemek odası, yerleşik depolama sunar ve özel teras vahanıza açılan kayar kapılar ile iç mekan-dış mekan yaşamının en güzel örneğini sunar.
Düşünceli Yatak Odası Kanadı
Ana süit, ahşap zeminler, çift dolaplar, tavan vantilatörü, terasa açılan kayar kapılar ve duşu ve ısıtmalı zeminleri olan en suite banyo ile sizin kişisel sığınağınızdır. Şu anda ofis olarak kullanılan özel yerleşik raflar bulunan üç ek iyi donanımlı yatak odası—bugünün evden çalışma yaşam tarzı için idealdir. İkinci tam banyo, ısıtmalı havlulu barlar, klasik çıtalama ve bir küvet/duş kombinasyonuna sahiptir. Geniş dolaplar ve tam bir çatı katı bolca depolama alanı sunar.
Modern Konforlar ve Çok Amaçlı Alanlar
Merkezi klima ve otomatik tam ev jeneratörü ile gönül rahatlığı standarttır. Pencereleri olan büyük, aydınlık yürüyüş alanı, eğlence, fitness veya ek yaşam alanı için sonsuz olanaklar sunar.
Mükemmel Konum
En iyi her iki dünyanın tadını çıkarın: en iyi puanlı Katonah-Lewisboro okullarındaki huzurlu ve özel bir ortam, restoranlar, alışveriş ve Metro-North tren hizmetine birkaç dakika mesafede. Kış karı, bahar çiçekleri, yaz eğlenceleri veya sonbahar yaprakları—bu ev her mevsimde parlıyor.
Bu sadece bir ev değil—bir yaşam tarzıdır. Güney Salem vahanız sizi bekliyor.

A Picture-Perfect Oasis on 3.46 Private Acres in South Salem!
Welcome to your own private sanctuary—a meticulously maintained 1,972-square-foot retreat where nature meets elegance at every turn. Built in 1965 and lovingly cared for ever since, this exceptional South Salem property offers the rare combination of tranquil seclusion and premier location in the sought-after Katonah-Lewisboro school district.
Your Private Paradise Awaits
Step outside to discover your personal oasis: a serene pond with charming bridge, mature specimen plantings, beautiful stone walls creating intimate garden rooms, and private fencing ensuring complete privacy. The expansive Trex deck features a built-in awning—perfect for morning coffee, afternoon tea, or evening entertaining. The built-in gas grill means you're always ready to host. A beautifully appointed paved and gravel driveway with Belgian block edging and attached two-car garage complete the welcoming arrival experience. Every season reveals new beauty in this thoughtfully designed landscape.
Exceptional Interior Living
Inside, the home delights with soaring ceilings in the family room, gleaming hardwood floors throughout, and walls of newer windows flooding spaces with natural light. The inviting living room showcases both a fireplace and woodstove for cozy ambiance, with track lighting artfully illuminating your favorite pieces.
The updated eat-in kitchen is a chef's dream featuring custom cabinetry, a professional Wolf gas range, built-in storage, and effortless flow to the dining room. The formal dining room offers built-in storage and sliders opening to your private deck oasis—seamless indoor-outdoor living at its finest.
Thoughtful Bedroom Wing
The primary suite is your personal retreat with hardwood floors, double closets, ceiling fan, sliders to the deck, and en-suite bath with shower and heated flooring. Three additional well-appointed bedrooms include one currently used as an office with custom built-in shelving—ideal for today's work-from-home lifestyle. The second full bath features heated towel bars, classic wainscoting, and a tub/shower combination. Generous closets and a full attic provide abundant storage.
Modern Conveniences & Versatile Spaces
Peace of mind comes standard with central air conditioning and an automatic whole-house generator. The large, bright walk-out lower level with windows offers endless possibilities for recreation, fitness, or additional living space.
The Perfect Location
Enjoy the best of both worlds: a peaceful, private setting in top-rated Katonah-Lewisboro schools, minutes from restaurants, shopping, and Metro-North train service. Whether it's winter snow, spring blooms, summer entertaining, or fall foliage—this home shines in every season.
This is more than a house—it's a lifestyle. Your South Salem oasis awaits. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Julia B Fee Sothebys Int. Rlty

公司: ‍914-234-0200




分享 Share
$949,000
KONUT SATIŞLARI
ID # 948692
‎54 Lockwood Road
South Salem, NY 10590
4 yatak odası, 2 banyo, 1572 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-234-0200
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 948692