HİZMETE KAMPTIR: Bu ferah bir yatak odalı daire, sizi Brooklyn'in en heyecan verici kesişimlerinden birine yerleştiriyor: bir yanda klasik ağaçlarla çevrili Park Slope'un zarafeti, diğer yanda ise Gowanus'un—Brooklyn'in en hızlı değişen mahallesi—patlayıcı enerjisi, kelimenin tam anlamıyla bir köşe uzaklıkta. Hem Park Slope'un güzelliklerinden hem de Gowanus'un dinamizminden ödün vermeden en iyisini alıyorsunuz.

Daire, her özelliği karşılıyor: meşe zeminler, yüksek prewar tavanlar ve granit tezgahlar, meşe dolaplar, bulaşık makinesi ve mikrodalga ile yeni yükseltilmiş bir mutfak sunan düşünceli bir renovasyon. Geniş yatak odası, bir kral boyu yatağı barındırıyor ve iki büyük pencereden gelen güney ışığıyla dolup taşıyor. Özel bir depolama kafesi, alanı feda etmeden yaşamınıza düzen getiriyor, bodrum katındaki çamaşırhane de hayatı basit tutuyor.

Bina, kısmi zamanlı bir portör ve evcil hayvan dostu bir politika ile şirin bir sekiz birimlik prewar butik (1931). Profesyonel yönetim altındadır ve taşınmaya hazırdır.

Konum her şeydir: Union St.'te R trenine bir blok, Atlantic Terminal'e ise sadece bir durak; Manhattan'ın tamamına hızlı bir aktarma ile ulaşabilirsiniz. Beşinci Cadde’nin sevilen dükkanları ve restoranlarına yarım blok mesafede. Hafta sonu Çiftçi Pazarı ve Prospect Park'a beş dakika. Ve sadece 4. Cadde'nin karşısında, yeni restoranlar, barlar, galeriler ve gelişmeler, Gowanus'ta topraktan fışkırıyor ve Brooklyn'in yaratıcı kenarını her ay yeniden tanımlıyor.

Sadece bir daire kiralamıyorsunuz; şu anda Brooklyn'de olup bitenin merkezine kendinizi yerleştiriyorsunuz.

AVAILABLE IMMEDIATELY: This bright one-bedroom condo puts you at one of Brooklyn's most exciting intersections: the classic tree-lined elegance of Park Slope on one side, and the explosive energy of Gowanus—Brooklyn's most rapidly transforming neighborhood—literally half a block away. You get the best of both worlds without compromise.

The apartment itself checks every box: thoughtfully renovated space featuring oak floors, soaring prewar ceilings, and a recently upgraded kitchen with granite counters, oak cabinets, dishwasher, and microwave. The spacious bedroom fits a king-sized bed and floods with southern light from two oversized windows. A dedicated storage cage means you're not sacrificing space, and basement laundry keeps life simple.

The building is a charming eight-unit prewar boutique (1931) with a part-time porter and a pet-friendly policy. It's professionally managed and move-in ready.

Location is everything: One block to the R train at Union St., and just one stop to Atlantic Terminal, where all of Manhattan is just a quick transfer away. Half a block to Fifth Avenue's beloved shops and restaurants. Five minutes to the weekend Farmer's Market and Prospect Park. And just across 4th Ave, new restaurants, bars, galleries, and developments are literally rising from the dirt in Gowanus, redefining Brooklyn's creative edge every single month.

You're not just renting an apartment; you're planting yourself at the center of where Brooklyn is happening right now.