İki aileyelik bir ev sahibi olma fikri sizi mi çağırıyor? New York'un Roscoe kasabasının kalbinde, golf sahasına sadece birkaç adım mesafede bulunan bu güzel bir şekilde yeniden inşa edilmiş iki ailelik mülk, sadece bir yaşam alanı değil, aynı zamanda geleceğiniz için akıllıca bir yatırım. Bir birimde yaşayın ve kiracınızın ipoteğinizi ödemesine yardımcı olmasına izin verin! Üst kattaki daire, iki banyo, bir mutfak ve bolca güneş ışığı alan yaşam alanı ile aydınlık ve ferah üç yatak odalı bir düzen sunuyor - kendi ev sahipleri için ideal. Arka merdiven, yeni bir mutfak ile tamamlanmış ek bir yaşam alanına çıkıyor. Aşağıda, birinci katta bulunan daire, kiralık gelir elde etmek, misafir ağırlamak veya geniş aileye yer sağlamak için mükemmel olan iki yatak odası ve yeni bir banyo barındırıyor. Uzun vadeli veya kısa süreli kiralama yoluyla ev sahibi olma ve kiracılarınızın maliyetleri karşılaması için bu fırsatı kaçırmayın. Düşünerek yenilenmiş bu ev, yukarıdan aşağıya kadar güncellenmiş olup, yeni vinil dış cephe kaplaması, yerinde üflenen yalıtım, yeniden tasarlanmış iç mekanlar ve modern sistemlerle donatılmıştır. Yine de, açık kirişler ve tarihi dokunuşlarla orijinal cazibesini korumaktadır. Her birim, konfor ve verimlilik için kendi özel ısıtma ve sıcak su sistemlerine sahiptir. Bodrumda çok fazla çalışma yapılmıştır. Ekstra potansiyel: Bu mülk, üç ailelik bir ev olma geçmişine ve yeteneğine sahip olup, daha fazla esneklik ve değer sunmaktadır. Roscoe, zengin olta balıkçılığı geçmişi, ünlü Junction Pool ve yerel favorisi: İki Başlı Alabalık Yemeği ile tanınan sevilen bir Catskills kasabasıdır. İyi yaşama ve akıllıca yatırım yapma şansını kaçırmayın. Olanakları keşfetmek için bugün arayın!

Is the idea of owning a two-family home calling your name? Located in the heart of Roscoe, New York—just steps from the golf course—this beautifully rebuilt two-family property is not only a place to live, but a wise investment in your future. Live in one unit and let your tenant help pay the mortgage! The upper-level apartment offers a bright and airy three-bedroom layout with two bathrooms, a kitchen, and plenty of sun-filled living space—ideal for owner-occupiers. The back staircase leads to an additional living space complete with a new kitchen. Downstairs, the first-floor apartment features two bedrooms and a new bathroom, perfect for generating rental income, hosting guests, or accommodating extended family. Don't miss your chance to own a home and have your tenants cover the costs, via long-term or shorter rentals. This thoughtfully renovated home has been updated from top to bottom, featuring new vinyl siding, blown-in insulation, reimagined interiors, and modern systems throughout. Yet, it still retains its original charm with exposed beams and historical touches. Each unit enjoys its own dedicated heating and hot water systems for comfort and efficiency. There has been a great deal of work done in the basement. Bonus potential: This property has a history—and the capability—of being a three-family home, offering even more flexibility and value. Roscoe is a beloved Catskills town, known for its rich fly-fishing history, the famous Junction Pool, and the local favorite: the Two-Headed Trout Dinner. Don’t miss this chance to live well and invest wisely. Call today to explore the possibilities! © 2025 OneKey™ MLS, LLC